Übersetzungen für „Raumbild“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

räumlich [ˈrɔɪmlɪç] ADJ

räumlich

простра́нственный

Raumteiler <-s, -> SUBST m

Raumteiler

перегоро́дка f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Denn es gibt nur sehr wenige, vergleichbare Arbeiten dieser Epoche, die als geschlossenes Raumbild mit streng abgegrenzt gefassten Themengruppen erhalten sind.

de.wikipedia.org

Der Neubau wurde 2016 eröffnet und ermöglicht eine offene Ausstellungspräsentation mit begehbaren Raumbildern und interaktiven Lernelementen.

de.wikipedia.org

Die Hallenkirche von 3 × 3 Jochen mit vier Achteck-Freipfeilern zeigt ein ausgewogen proportioniertes Raumbild, die Seitenschiffe sind jeweils halb so breit wie das Mittelschiff.

de.wikipedia.org

Die Ausstattung in Stuckmarmor bildet mit der Architektur ein einheitliches Raumbild.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um die Beobachtung und Beschreibung dessen, was heute allgemein als Bewegungs-, Form- und Raumbild bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Wer die Kirche durch das im Westen gelegene Hauptportal betritt, wird von einem harmonischen Raumbild empfangen.

de.wikipedia.org

Neben der schlichten hochgotischen Architektur bestimmt die hochbarocke Ausstattung das Raumbild.

de.wikipedia.org

Das Raumbild der Höhle deutet auf ein hohes Alter hin.

de.wikipedia.org

Mit der neospätgotischen Erneuerung von 1858 und 1904–1911 war ein Raumbild geschaffen worden, das dem des spätmittelalterlich-frühneuzeitlichen Gründungsbaues weitgehend entsprochen haben dürfte.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1938–1947 wurde das barocke Raumbild wiederhergestellt.

de.wikipedia.org