Übersetzungen für „Regentin“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . regent [ˈri:dʒənt] SUBST

regent

ре́гент m

II . regent [ˈri:dʒənt] ADJ

Prince Regent

принц-ре́гент m

regeneration [rɪˌdʒenəˈreɪʃn] SUBST no Pl

regeneration

восстановле́ние nt

Argentina [ˌɑ:dʒənˈti:nə, Am ˌɑ:r-] SUBST

Argentina

Аргенти́на f

I . Argentine [ˈɑ:dʒəntaɪn, Am ˈɑ:rdʒn-], Argentinian [ˌɑ:dʒənˈtɪnɪən, Am ˌɑ:r-] ADJ

Argentine

аргенти́нский

II . Argentine [ˈɑ:dʒəntaɪn, Am ˈɑ:rdʒn-], Argentinian [ˌɑ:dʒənˈtɪnɪən, Am ˌɑ:r-] SUBST

Argentine

аргенти́нец m

Argentine

аргенти́нка f

unrelenting [ˌʌnrɪˈlentɪŋ, Am -t̬ɪŋ] ADJ

1. unrelenting (not yielding):

unrelenting

непрекло́нный

unrelenting

неумоли́мый

2. unrelenting (incessant):

unrelenting pain, pressure, effort

неослабева́ющий

unrelenting pain, pressure, effort

неуменьша́ющийся

3. unrelenting form (unmerciful):

unrelenting

безжа́лостный

unrelenting

жесто́кий

regency [ˈri:dʒənsɪ] SUBST

regency

ре́гентство nt

regain [rɪˈgeɪn] VERB trans

1. regain (recover):

regain freedom, possession

вновь обрета́ть

regain health

восстана́вливать

to regain consciousness

прийти́ в себя́

2. regain form, liter (reach again):

regain

вновь добра́ться

regimentation [ˌredʒɪmenˈteɪʃn, Am -əmənˈ-] SUBST abw

regimentation

распределе́ние nt по гру́ппам

serpentine [ˈsɜ:pəntaɪn, Am ˈsɜ:r-] ADJ liter

1. serpentine (snake-like):

serpentine

змеи́ный

2. serpentine (twisting):

serpentine

изви́листый

3. serpentine (complicated):

serpentine

сло́жный

4. serpentine (sly):

serpentine

кова́рный

valentine [ˈvæləntaɪn] SUBST

valentine

возлю́бленный m

valentine

возлю́бленная f

to be sb's valentine

быть чьим-ли́бо возлю́бленным

I . regenerate [rɪˈdʒenəreɪt] VERB trans

regenerate

восстана́вливать

II . regenerate [rɪˈdʒenəreɪt] VERB intr

regenerate

восстана́вливаться

I . regiment [ˈredʒɪmənt, Am -əmənt] SUBST

1. regiment MILIT:

regiment

полк m

2. regiment übtr:

regiment

ма́сса f

II . regiment [ˈredʒɪmənt, Am -əmənt] VERB trans

regiment

организо́вывать

regiment

вводи́ть стро́гую регламента́цию

regiment

упоря́дочивать

tangential [tænˈdʒenʃl] ADJ form

tangential (of superficial relevance)

пове́рхностный

tangential (digressive)

отклоня́ющийся

turpentine [ˈtɜ:pəntaɪn, Am ˈtɜ:r-] SUBST no Pl

turpentine

скипида́р m

region [ˈri:dʒən] SUBST

1. region geo, ANAT:

region

о́бласть f

region

райо́н m

in the region of 30

в райо́не [или о́коло] 30-ти

2. region (administrative area):

region

о́бласть f

region

о́круг m

I . regret <-tt-> [rɪˈgret] VERB trans

regret

сожале́ть о чём-ли́бо

to regret doing sth

жале́ть о том, что сде́лал

we regret any inconvenience to passengers

сожале́ем о неудо́бствах, причинённых пассажи́рам

II . regret [rɪˈgret] SUBST

regret

сожале́ние nt

to have regret

испы́тывать сожале́ние

to have no regrets about sth

не жале́ть о чём-ли́бо

much to my regret

к моему́ большо́му сожале́нию

to send one's regrets

присла́ть свои́ извине́ния

regalia [rɪˈgeɪlɪə, Am -ˈgeɪljə] SUBST

1. regalia (clothes):

regalia

пы́шное убра́нство nt

2. regalia (insignia):

regalia

рега́лии f мн (коро́на, ски́петр и т. п.)

regatta [rɪˈgætə, Am -ˈgɑ:t̬ə] SUBST

regatta

рега́та f

regimen [ˈredʒɪmen, Am -əmen] SUBST form

regimen

режи́м m