Übersetzungen für „Rohrblatt“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Extrablatt <-(e)s, -blätter> SUBST nt

Extrablatt

edição f especial

Lorbeerblatt SUBST nt

Lorbeerblatt

folha f de louro

Faltblatt <-(e)s, -blätter> SUBST nt

Faltblatt

folheto m

Faltblatt

prospeto m

Flugblatt <-(e)s, -blätter> SUBST nt

Flugblatt

panfleto m

Flugblatt

folheto m

Zifferblatt <-(e)s, -blätter> SUBST nt

Zifferblatt

mostrador m

Schulterblatt <-(e)s, -blätter> SUBST nt ANAT

Schulterblatt

omoplata f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Demnach ist jeder Blasmusikklang auf seine Anregungsimpulse (Schwingungen der angeregten Rohrblätter oder Lippen) zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Die Windkapsel dient sowohl als Mundstück zum komfortableren Spielen des Instruments als auch als Schutz für das empfindliche Rohrblatt.

de.wikipedia.org

Das Rohrblatt wird beim Spielen ganz von der Mundhöhle umschlossen.

de.wikipedia.org

Abgeleitet wurde der Begriff von dem aus Binsen und Rohrblättern geflochtenen Behältnis, das die Menge Getreide fasste.

de.wikipedia.org

Die Bombarde ist ein Blasinstrument mit doppeltem Rohrblatt aus der Familie der Kegeloboen, das in der bretonischen Musik verwendet wird.

de.wikipedia.org

Er macht jedoch keine Angaben über die Art der Rohrblätter.

de.wikipedia.org

Bei nichtintegrierten Instrumenten wird ein isoglottes Rohrblatt in einem Schallrohr mit größerem Durchmesser aus unterschiedlichem Material befestigt (Rohr, Holz).

de.wikipedia.org

Außerdem ist am Bein oft eine Pultablage befestigt, ein kleines Brett, auf dem der Musiker Bleistifte oder Zubehör wie Dämpfer oder Rohrblätter ablegen kann.

de.wikipedia.org

Entsprechend seiner Funktionsweise wird dieses Rohrblatt auch als Gegenschlagzunge bezeichnet.

de.wikipedia.org

Beim 33,2 Zentimeter langen Instrument beträgt die Entfernung der Fingerlöcher ab der Spitze des Rohrblattes 10,2 – 12,6 – 14,8 – 17,2 – 19,9 und 22,2 Zentimeter.

de.wikipedia.org