Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sandelholzgewächse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auf Empfehlung verschiedener Fachleute hatte Arnold Heim den jungen Botaniker als Begleiter auf seiner Forschungsreise 1954 / 55 zu den Virunga-Vulkanen in Afrika gewählt.

Als ausgezeichneter Pflanzenphotograph, als kritischer Kenner tropischer Gebirgspflanzen und unermüdlicher Arbeiter fand Stauffer nach der Expedition sehr schnell die Anerkennung und Unterstützung seiner Fachkollegen, die ihn ermunterten, eine kritische Monographie über einige Gattungen aus der Familie der Sandelholzgewächse zu verfassen.

Da sehr viele Arten dieser Gattungen in tropischen und subtropischen Gebieten wachsen, entschloss sich Stauffer zu einer Weltreise, die der Sammlung von Belegmaterial und dem Studium der Arten in ihrer natürlichen Umgebung dienen sollte.

www.alpinfo.ch

On the recommendation of various experts, Arnold Heim chose this young botanist to accompany him on his research trip to the Virunga volcanoes in Africa in 1954 / 55.

Following this expedition, Stauffer was very soon recognised and supported by his professional colleagues as an outstanding plant photographer, as a critical expert on tropical mountain plants and as a tireless worker.These colleagues encouraged him to write a critical monograph on certain types of genus of the sandalwood plant.

Since there are very many types of this genus in tropical and subtropical areas, Stauffer decided to undertake a trip around the world to collect sample material and to study these types in their natural environment.

www.alpinfo.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文