Übersetzungen für „Schütteltrauma“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Schleudertrauma SUBST nt

Schleudertrauma

colpo m di frusta

Schüttelreim <-[e]s> SUBST m

Schüttelreim

= rima scherzosa con scambio di consonanti iniziali

Schutzraum SUBST m

Schutzraum

rifugio m

Schulraum <-[e]s/-räume> SUBST m

Schulraum

locale m (della scuola)

Schüttelrost <-[e]s, -e> SUBST m

Schüttelrost

griglia f a scossa

Schüttelfrost <-[e]s> SUBST m

Schüttelfrost

brividi mpl di febbre

schütter ADJ

schütter

rado

schütteres Haar

capelli radi

schüttern +haben VERB intr

1. schüttern:

schüttern

tremare (forte)

das Haus schüttert

la casa trema

2. schüttern (von Fahrzeugen):

schüttern

traballare

Schuttladung <Schuttladung, -en> SUBST f

Schuttladung

carico m di macerie, detriti

Schuttplatz <-es, -plätze> SUBST m

Schuttplatz → Schuttabladeplatz

Siehe auch: Schuttabladeplatz

Schuttabladeplatz SUBST m

Schuttabladeplatz

discarica f

Weltraum SUBST m

Weltraum

spazio m

Weltraum

cosmo m

schütteln VERB

Benutzereintrag

vor Entsetzen schütteln

rabbrividire per l'orrore