Übersetzungen für „Schattenstaat“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

schattenhaft ADJ

schattenhaft

confuso, vago, incerto

Operettenstaat <-[e]s, -en> SUBST m hum

Operettenstaat

stato m da operetta

Schattenspiel <-[e]s, -e> SUBST nt

1. Schattenspiel → Schattentheater

2. Schattenspiel pl :

Schattenspiel

ombre fpl cinesi

Schattenspiele machen

fare le ombre cinesi

Siehe auch: Schattentheater

Schattentheater <-s> SUBST nt

Schattentheater

teatro m delle ombre

schatten +haben VERB intr liter

schatten

fare ombra

Küstenstaat <-[e]s, -en> SUBST m

Küstenstaat

stato m costiero

Insektenstaat <-[e]s, -en> SUBST m

Insektenstaat

colonia f di insetti

schattenlos ADJ

schattenlos

privo d’ombra, senza ombra

Schattenbank <Schattenbank, Schattenbanken> SUBST f

Schattenbank

sistema m bancario ombra

schattenreich ADJ

schattenreich

ricco d’ombra, ben ombreggiato

Schurkenstaat SUBST

Benutzereintrag

Schurkenstaat m

stato canaglia m

Schattenseite SUBST

Benutzereintrag

Schattenseite f

lato negativo m