Deutsch » Latein

Schuldigkeit SUBST f

officium suum praestare <praestiti>

schuldenfrei ADJ

aere alieno vacuus [o. solutus] [domus]

Unfähigkeit SUBST f

inertia f

Schnelligkeit SUBST f

celeritas <-atis> f
velocitas <-atis> f

Schlaflosigkeit SUBST f

insomnia f

Schlagfertigkeit SUBST f

promptum nt

Schlechtigkeit SUBST f

malitia f
improbitas <-atis> f

Anpassungsfähigkeit SUBST f, Anpassungsvermögen SUBST nt

adaptabilitas <-atis> f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dessen Anwälte plädierten auf Schuldunfähigkeit aufgrund schizophrener Persönlichkeitsstörungen.
de.wikipedia.org
Auch der Fall von Schuldunfähigkeit ist hiervon erfasst.
de.wikipedia.org
Eine Polizeiärztin ging bei einer ersten Untersuchung nicht von einer Schuldunfähigkeit aus, der Täter habe „klar“ gewirkt.
de.wikipedia.org
Bei verbotener Handlung in einer nachgewiesenen parasomnischen Episode kann Schuldunfähigkeit bestehen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren werden Rechtfertigungsgründe wie Notwehr (§ 3.04) und Notstand (§ 3.02) sowie Entschuldigungsgründe wie Schuldunfähigkeit wegen seelischer Störung (§ 4.01) oder Strafunmündigkeit (§ 4.10) normiert.
de.wikipedia.org
Die Schuldunfähigkeit führt dazu, dass der Täter nicht direkt wegen der begangenen rechtswidrigen Tat bestraft werden kann.
de.wikipedia.org
Mit einer 1855 veröffentlichten Abhandlung war er außerdem der erste amerikanische Jurist, der sich umfassend der Schuldunfähigkeit von psychisch kranken Straftätern widmete.
de.wikipedia.org
Laut Urteil sei jedoch nicht sicher, „ob der Angeklagte im Zustand der Schuldunfähigkeit handelte oder nicht“.
de.wikipedia.org
Da die Geschworenen im ersten Verfahren 1907 keine Einigung erreichten, fand 1908 ein zweites Verfahren statt, in dem Thaw nicht schuldig wegen Schuldunfähigkeit befunden wurde.
de.wikipedia.org
Schuldunfähigkeit des Angeklagten schließt Vorsatz und damit eine Verantwortlichkeit aus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Schuldunfähigkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina