Übersetzungen für „Securitate“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Security <-, -s> SUBST f

Security

service m d'ordre

Maturität CH

Maturität → Matura

Siehe auch: Matura

Matura <-; kein Pl> [maˈtuːra] SUBST f A, CH

Matura

baccalauréat m

Puritaner(in) <-s, -> [puriˈtaːnɐ] SUBST m(f)

Puritaner(in)

puritain(e) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die ehemaligen Mitarbeiter der Securitate tun nun etwas anderes, und auch ihr Blick auf die Vergangenheit und ihre frühere Arbeit hat sich verändert.

de.wikipedia.org

Dies war nur durch Bestechung lokaler Securitate-Offiziere möglich, unter deren Einfluss viele Hotels standen, die Ausländer beherbergen durften.

de.wikipedia.org

Den gesetzlich festgelegten Selbstbehalt von 20 Prozent benutzte die Securitate vorwiegend für die Anschaffung von operativer Technik.

de.wikipedia.org

Neun Jahre verbrachte sie in den Gefängnissen der rumänischen Securitate.

de.wikipedia.org

Weniger prominente Menschen, die der Securitate auffällig wurden, verschwanden einfach spurlos oder wurden wegen krimineller Delikte verurteilt.

de.wikipedia.org

Seine Securitate-Akte besagt, dass er über vier Jahre vom rumänischen Geheimdienst beobachtet wurde.

de.wikipedia.org

Viele Securitate-Offiziere übten einen bürgerlichen Beruf aus.

de.wikipedia.org

Es wird auch berichtet, er sei von einem Securitate-Offizier erschossen worden.

de.wikipedia.org

Die zwei Securitate-Leibwächter liefen zum Straßenrand und winkten vorbeifahrende Autos heraus.

de.wikipedia.org