Übersetzungen für „Skandale“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Skandal <-s, -e> SUBST m

Skandal

scandalo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unterhalb des Totenkopfes befindet sich der Titel des Albums 15 Jahre Deutschrock & SKAndale.

de.wikipedia.org

Dies ist damit einer der größten Skandale sexuellen Missbrauchs in der gesamten Sportgeschichte.

de.wikipedia.org

Gegenstand eines Tatsachenromans können das Leben einer bestimmten Person, politische Ereignisse, Kriminalfälle, Skandale oder Ähnliches sein.

de.wikipedia.org

Die Skandale um den Gründer und die Probleme der Ordensstrukturen haben weltweit Aufsehen erregt und stellen keine rein innerkirchliche Problematik mehr dar.

de.wikipedia.org

Seine Kompositionen brachten ihm erste Erfolge, aber auch Skandale ein.

de.wikipedia.org

Der Aufschwung der Rechtspopulisten werde durch den Skandal wohl nicht gestoppt, „denn für viele Wähler der Rechtspopulisten fallen Skandale und Affären kaum ins Gewicht“.

de.wikipedia.org

So sehr die Skandale um einige Mitglieder der Quäker deren Bekanntheitsgrad auch förderten, so war es ihnen doch auch sehr unangenehm auf diese Weise aufzufallen.

de.wikipedia.org

Mit provozierender Punkfrisur schuf er sich ein Image, das in den Konzertsälen für Skandale sorgte, seiner Popularität allerdings auch außerhalb des typischen Konzertpublikums förderlich war.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaftsdramen riefen oft Skandale hervor.

de.wikipedia.org

Die schlechten sozialen und ökonomischen Verhältnisse wurden als die Folge eines Werteverfalls verstanden, der sich in der Regierung durch anhaltende Skandale und Korruptionsenthüllungen bestätigte.

de.wikipedia.org