-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sonnenzeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Dauer variiert das ganze Jahr über wegen der Neigung der Erdachse gegenüber der Ebene der Ekliptik und die Exzentrizität seiner Umlaufbahn.
Die Gleichung der Zeit spiegelt die Kluft schwankt im Laufe des Jahres zwischen der mittleren Sonnenzeit und wahrer Sonnenzeit.
Die Differenz zwischen den angegebenen Zeit durch eine Uhr, dh die mittlere Sonnenzeit, und dass durch eine Sonnenuhr zeigt die wahre Sonnenzeit.
www.astronoo.comThis duration varies all year round because of the slope of the axis of the Earth with regard to the plan of the ecliptic and the eccentricity of its orbit.
The equation of time translates the distance, variable during the year, existing between average solar time and the true solar time.
It is the difference between the hour indicated by a clock, that is the average solar time, and that indicated by a sundial, the true solar time.
www.astronoo.comDie Gleichung der Zeit spiegelt die Kluft schwankt im Laufe des Jahres zwischen der mittleren Sonnenzeit und wahrer Sonnenzeit.
Die Differenz zwischen den angegebenen Zeit durch eine Uhr, dh die mittlere Sonnenzeit, und dass durch eine Sonnenuhr zeigt die wahre Sonnenzeit.
Die angegebenen Zeit von der Uhr während des Jahres kann 14 min 14 sec vor, dass angezeigt durch eine Sonnenuhr zu Beginn des Jahres und bis zu 16 Minuten und 33 Sekunden zu spät im Herbst sein.
www.astronoo.comThe equation of time translates the distance, variable during the year, existing between average solar time and the true solar time.
It is the difference between the hour indicated by a clock, that is the average solar time, and that indicated by a sundial, the true solar time.
The hour indicated by the clock during the year can be 14 min 14 ahead of that indicated by a sundial at the beginning of the year and until 16 min 33 late in autumn.
www.astronoo.comUm mit einem Blick festzustellen ob ein Quadrant die wahre Ortszeit oder die der Zeitzone anzeigt, ist es ausreichend die Mittagsstunde anzuschauen :
wenn die Mittagslinie perfekt senkrecht ist bedeutet es das der Quadrant die echte Sonnenzeit angibt, wie es bei dieser Sonnenuhr der Fall ist.
Home - Hof der Sonnenuhren - Plan
www.ilsoleeiltempo.itTo discover immediately whether a solar quadrant indicates the local time or the time of the Time Zone, it is sufficient to look at the time at midday :
if the midday line is vertical, it means that the quadrant marks the solar hours of the location, as for example does this sundial.
Home - Sundials courtyard - Map
www.ilsoleeiltempo.itMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.