Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zukunft :

Von den portugiesischen Behörden wurde spät aber doch die negative Entwicklung an der Algarve - hier seien vor allem Bausünden zu erwähnen - wahrgenommen .

Genau diese Fehler sollen am Alqueva Stausee vermieden werden.

www.alqueva.de

future :

The Portuguese Authorities recognised late the negative development of the Algarve - especially the buildings.

Mainly these errors should be avoided around the Alqueva Lake.

www.alqueva.de

Was lange leider fehlte war eine Veröffentlichung, die auch in Österreich erhältlich war.

Diese folgte mit „ Didn ´ t You Say " 2009 , womit sich für die Sängerin , die bis dato bereits mit Stars wie George Mraz , Houston Person , Victor Lewis und James Genus zusammengearbeitet hat , die Tore , spät aber doch , auch hin zum heimischen Markt öffneten .

www.musicaustria.at

Unfortunately her albums were not available in Austria for a very long time.

In 2009 her album “Didn’t You Say”, recorded in collaboration with stars such as George Mraz, Houston Person, Victor Lewis and James Genus , finally also opened the gates to the domestic market.

www.musicaustria.at

Die beiden zerstören das Telefon, damit er keine Hilfe holen kann.

Als Nachbarn schließlich doch die Hilferufe des 44-Jährigen hören , ist es zu spät .

Am nächsten Tag erliegt er im Krankenhaus seinen Verletzungen.

www.ebf.org

The two destroyed his telephone, so that he could n’t call for help.

When neighbors at last heard the 44-year-old’s cries for help, it was too late.

He died of his injuries in the hospital the next day.

www.ebf.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.