Übersetzungen für „Spätfolgen“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

befolgen

befolgen

følge

erfolgen

erfolgen

følge

erfolgen (stattfinden)

komme, finne sted

verfolgen

verfolgen

forfølge

verfolgen (Spur, Ereignisse)

følge

folgen

folgen

følge

folgen (nachgehen)

følge etter

folgen (gehorchen)

høre på

daraus folgt

av dette følger

spalten

spalten

klyve, kløve

sich spalten

spalte seg, revne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier starb er ein Jahr darauf offenbar an den Spätfolgen der Syphilis.

de.wikipedia.org

Dauer der Erkrankung: In der Regel verschwinden die Beschwerden nach ein bis zwei Tagen, ohne Spätfolgen auszulösen.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Rückenproblemen und Leiden als Spätfolgen seiner Kriegsverletzung erfolgte seine frühe Pensionierung Anfang der 1980er Jahre, als er 57 Jahre alt war.

de.wikipedia.org

Ein Todesfall im Jahr 2006 hat eine Debatte über Spätfolgen des Unglücks intensiviert.

de.wikipedia.org

Diese Krankheiten sind oft Spätfolgen und treten erst zehn bis 20 Jahre nach Karriereende auf.

de.wikipedia.org

Er wurde nur 56 Jahre alt und starb vermutlich an den Spätfolgen seiner KZ-Inhaftierung.

de.wikipedia.org

Neun von zehn überlebenden Kindern weisen Spätfolgen auf.

de.wikipedia.org

Dadurch wurden viele Anwohner einer hohen Strahlung ausgesetzt und litten an Spätfolgen.

de.wikipedia.org

Er starb im Alter von 47 Jahren noch vor Fertigstellung des Bahnhofs an den Spätfolgen einer Kriegsverletzung.

de.wikipedia.org

Es können prinzipiell Frühkomplikationen in den ersten drei bis sechs Monaten und Spätfolgen unterschieden werden sowie prothesenspezifische und allgemeine Operationskomplikationen.

de.wikipedia.org