Übersetzungen für „Stör“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . star [stɑ:ɐ, Am stɑ:r] SUBST

1. star (heavenly body):

star

звезда́ f

2. star (asterisk):

star

звёздочка f

Wendungen:

to thank one's lucky stars

поздра́вить себя́ с уда́чей

to see stars

и́скры из глаз посы́пались

II . star <-rr-> [stɑ:ɐ, Am stɑ:r] VERB trans

1. star THEAT, FILM:

star

игра́ть гла́вные ро́ли

2. star (mark with asterisk):

star

отмеча́ть звёздочкой

I . stir [stɜ:ɐ, Am stɜ:r] SUBST

1. stir (agitation):

to give sth a stir

разме́шивать что-ли́бо

2. stir (excitement):

stir

сумато́ха f

to cause a stir

вы́звать волне́ние

II . stir <-ring, -red> [stɜ:ɐ, Am stɜ:r] VERB trans

1. stir (agitate):

stir coffee, sauce, mixture

меша́ть

stir coffee, sauce, mixture

взба́лтывать

stir fire

поме́шивать

2. stir (arouse):

stir imagination

возбужда́ть

to stir sb to do sth

побужда́ть кого́-ли́бо к чему́-ли́бо

to stir trouble Am

причиня́ть неприя́тности

III . stir [stɜ:ɐ, Am stɜ:r] VERB intr

1. stir (move):

stir

дви́гаться

2. stir (awake):

stir

пробужда́ться

3. stir (venture out):

stir

шевели́ться

4. stir Brit, Aus (cause trouble):

stir

причиня́ть неприя́тности

stow [stəʊ, Am stoʊv] VERB trans

stow

убира́ть

stow

укла́дывать

I . stop [stɒp, Am stɑ:p] SUBST

1. stop (break in activity):

stop

переры́в m

stop

па́уза f

to come to a stop

остана́вливаться

to put a stop to sth

положи́ть коне́ц чему́-ли́бо

2. stop (halting place):

stop

остано́вка f

3. stop Brit LING:

stop

то́чка f

4. stop MUS:

stop

кла́пан m (духово́го инструме́нта)

II . stop <- ping, -ped> [stɒp, Am stɑ:p] VERB trans

1. stop (cause to cease):

stop

остана́вливать

2. stop (refuse payment):

stop

приостана́вливать платёж

to stop a cheque

приостанови́ть платёж по че́ку

3. stop (switch off):

stop

выключа́ть

4. stop (block):

stop

прегражда́ть

stop hole, one's ears

затыка́ть

5. stop Brit (fill):

stop

заполня́ть

Wendungen:

to stop the rot

поко́нчить с прова́лами

III . stop <- ping, -ped> [stɒp, Am stɑ:p] VERB intr

1. stop (cease moving):

stop

остана́вливаться

2. stop (cease an activity):

to stop doing sth

прекраща́ть де́лать что-ли́бо

3. stop Brit (stay):

stop

де́лать остано́вку

stop

гости́ть