Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Tötungsverbot“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei der Erörterung der verschiedenen Modelle des Umgangs mit den Möglichkeiten der Intensivmedizin wurde über die ethischen Gesichtspunkte hinaus spezifisch religiösen Hintergrundannahmen besondere Beachtung geschenkt, wie der Bewertung der Endlichkeit menschlichen Lebens, des Sinns von menschlichem Leiden sowie der Bedeutung einer angemessenen Vorbereitung auf den Tod.

Bei den normativen Annahmen standen das Tötungsverbot, die Pflicht zur Solidarität und das Recht auf Gesundheit im Vordergrund.

Darüber hinaus wurden der Gebrauch von Präferenzkriterien und der Stellenwert von Güter- und Übelabwägungen diskutiert.

www.iwe.uni-bonn.de

In assessing various approaches to the possibilities of intensive care specific attention was paid to religious convictions, concerning e.g. the finiteness of human life, the sense of human suffering or the relevance of an adequate preparation for death.

Concerning general ethical aspects, the prohibition to kill, the duty to solidarity as well as the right to health (care) were specifically addressed.

Additionally, the use of criteria of preference and the relevance of balancing goods and evils were discussed.

www.iwe.uni-bonn.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文