Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Tüpfel“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Kontrast zur dunklen Grundfärbung stehen weiße Tüpfel, die unregelmäßig verteilt sind.
de.wikipedia.org
Dazu kommen dunkle Längsbänder, unregelmäßige Querbänder, die auch fehlen können, und rötliche oder dunkelbraune Tüpfel.
de.wikipedia.org
Bei einer Imprägnierung von Holz dringt die jeweilige Flüssigkeit zu einem großen Teil über die Tüpfel in das Holz ein.
de.wikipedia.org
Hier stehen die Tüpfel der Tracheiden an den Radialwänden in Reihen, manche Tüpfel sind sechseckig.
de.wikipedia.org
Ihre Tüpfel zeichnen sich durch eine charakteristische Spalten- oder Röhrenform aus.
de.wikipedia.org
Sie besitzen jedoch wesentlich stärker verdickte Wände und keine Tüpfel.
de.wikipedia.org
Die Tracheiden des primären Xylems besitzen spiralige bis multiseriate Tüpfel.
de.wikipedia.org
Die Aussparungen, die sich zwischen den Sekundärwänden der Zellwand befinden, werden Tüpfel genannt.
de.wikipedia.org
Die Holzstrahlen sind ein bis drei Zellen breit, die intravaskulären Tüpfel sind mit 3 bis 6 Millimeter klein bis mittelgroß.
de.wikipedia.org
Bei einer Wiederbefeuchtung des Holzes kann es im Splintholz durch ein Lösen von Wasserstoffbrückenbindungen zu einem Öffnen verschlossener Tüpfel kommen.
de.wikipedia.org

"Tüpfel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Tüpfel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski