Übersetzungen für „Türschließer“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

Durchmesser SUBST m

Durchmesser

diameter m

verschließen

verschließen

lukke, låse (igjen)

Taschenmesser SUBST nt

Taschenmesser

lommekniv m

schließen

schließen (Tür)

lukke

schließen (Schloss)

låse

schließen (beenden)

avslutte

schließen (aufhören)

slutte, ende

entschließen

sich entschließen

bestemme seg, beslutte

abschließen

abschließen

låse

abschließen fig

avslutte

anschließen

anschließen

slutte til

anschließen TEL (etc)

forbinde

sich anschließen (dat)

slutte seg til

an etwas (akk) angeschlossen sein

være tilknyttet til noe

Drehzahlmesser SUBST m

Drehzahlmesser

turteller m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier wird der Türschließer selber im vorgespannten Zustand arretiert.

de.wikipedia.org

Im August 1887 gründete der Kölner Otto Boedecker eine Spezialfirma für Türschließer, die als Sonntag & Boedecker firmierte; sein Partner war der Berliner Hugo Sonntag.

de.wikipedia.org

Ein Türschließer bzw. Türheber bewirkt das selbsttätige Schließen einer Tür.

de.wikipedia.org

Manche Türschließer bieten die Möglichkeit, das Türblatt in vollständig geöffneter Stellung einzurasten, so dass auf die Nutzung eines separaten Türfeststellers verzichtet werden kann.

de.wikipedia.org

Federbetriebene Türschließer werden in der Regel extern auf dem Türblatt oder der Türzarge montiert, können aber auch unsichtbar in Aussparungen integriert werden.

de.wikipedia.org

Besonders Türschließer an Außentüren sowie Innentüren, die regelmäßig Windzug ausgesetzt sind, müssen hierfür ein beträchtliches Drehmoment aufbringen.

de.wikipedia.org

Wenn beide Türflügel mit Türschließern ausgerüstet sind, so werden die Türschließer oft über eine Schließfolgeregelung miteinander gekoppelt.

de.wikipedia.org

Es gibt drei Patente zu Pistolen und zwei Patentanmeldungen für Türschließer.

de.wikipedia.org

Von Hand zu öffnende Drehtüren mit federndem Türschließer hatten ehemals ein schmales 1:6-hochformatige Drahtglasfenster eingesetzt, für Sichtkontakt von Nutzern innerhalb und außerhalb.

de.wikipedia.org

Da aufgrund von Wind und Federkraft schnell schließende Türblätter eine Verletzungsgefahr darstellen, werden diese Türschließer in der Regel mit einem Mechanismus zur Dämpfung der Bewegung ausgestattet.

de.wikipedia.org