Übersetzungen für „Tanzschuppen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Holzschuppen <-s, Holzschuppen> SUBST m

Holzschuppen

legnaia f

abschuppen VERB trans

abschuppen

squamare

entschuppen VERB trans

entschuppen

squamare, togliere le squame a

Lagerschuppen <-s, Lagerschuppen> SUBST m

Lagerschuppen

capannone m

Lagerschuppen

rimessa f

Tanzschule SUBST f

Tanzschule

scuola f di ballo

I . schuppen VERB trans

schuppen

squamare

II . schuppen VERB intr +haben

schuppen

squamarsi, sfaldarsi

III . schuppen VERB rfl +haben

sich schuppen

squamarsi, sfaldarsi

Beatschuppen <-s, Beatschuppen> SUBST m ugs

Beatschuppen

= locale (ricavato da una rimessa) dove si suona musica beat

Tanzschuh <-[e]s, -e> SUBST m

1. Tanzschuh:

Tanzschuh

scarpa f da ballo

2. Tanzschuh (für Ballett):

Tanzschuh

scarpetta f da ballo

Schuppen <-s, -> SUBST m

1. Schuppen:

Schuppen

capanno m

Schuppen

rimessa f

2. Schuppen (Tanzlokal):

Schuppen ugs

disco f

3. Schuppen (hässliches Gebäude):

Schuppen ugs

topaia f

Geräteschuppen <-s, Geräteschuppen> SUBST m

Geräteschuppen

capanno m degli attrezzi

Tanzschritt SUBST m

Tanzschritt

passo m di danza

Tanzstunde SUBST f

Tanzstunde

lezione f di ballo

Tänzchen <-s, Tänzchen> SUBST nt

1. Tänzchen:

Tänzchen

breve danza f

Tänzchen

breve ballo m

2. Tänzchen (Diskussion):

Tänzchen

scena f

Tänzchen

scenata f

Lokschuppen SUBST

Benutzereintrag

Lokschuppen m BAHN, HIST

rimessa (f) ferroviaria

Lokschuppen m BAHN, HIST

rimessa (f) locomotive

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein hölzerner Tanzschuppen zog weitere Besucher an.

de.wikipedia.org