Übersetzungen für „Taufname“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Ta̱u̱fname <‑ns, ‑n> SUBST m

Taufname

imię nt chrzestne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Prädikat wird immer vor den Taufnamen gesetzt; bei der Anrede kann man den Familien-, aber nie den Vornamen weglassen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich nur eine Abwandlung von Taufnamen für den privaten Gebrauch konnten sie zu eigenständigen Taufnamen werden.

de.wikipedia.org

So kam es, dass das Schiff nie unter seinem Taufnamen in See ging und seine Karriere als Brabantia begann.

de.wikipedia.org

Die Kinder titulieren sich untereinander mit Spitznamen, nur die Eltern sprechen sie mit ihrem Taufnamen an.

de.wikipedia.org

Die Benennung mit einem karolingischen Taufnamen im Unterschied zu seinen Brüdern macht dies deutlich.

de.wikipedia.org

Zugleich begannen ursprünglich wendische Familien nun, deutsche Taufnamen anzunehmen.

de.wikipedia.org

Seinen Taufnamen hatte er nach seinem Großvater mütterlicherseits, und er war somit der erste dieses Namens im waldeckischen Grafenhaus.

de.wikipedia.org

Der Name ist auch als selbständiger Taufname gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Am Schluss des Bandes wurde ein alphabetischer Teil angefügt, welcher Teilbesitz an Häusern durch Ausbürger nach Vornamen (Taufnamen) auflistet.

de.wikipedia.org

Auch die Gravur von Leitspruch, Taufnamen oder Initialen des Täuflings sind üblich.

de.wikipedia.org