Deutsch » Russisch

Verminderung <-, -en> SUBST f

Nominierung <-, -en> SUBST f

Pensionierung <-en> SUBST f

Paginierung <-, -en> SUBST f

Terminplanung <-, -en> SUBST f

Imprägnierung <-> SUBST f

Termin-Clearing <-s> SUBST nt

Klonierung <-, -en> SUBST f

Disziplinierung <-> SUBST f

Terminbörse <-, -n> SUBST f BÖRSE

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nachteil dieses Algorithmus ist, dass jedes Element nur einmal vorkommen darf, da sonst keine Terminierung erfolgt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus ist die Terminierung eines Algorithmus (das Halteproblem) nicht entscheidbar.
de.wikipedia.org
Die Burg wurde hastig erbaut; zeitgenössische Quellen sprechen von nur acht Tagen, auch wenn diese Terminierung angezweifelt wird.
de.wikipedia.org
Von dort aus leitet das System, gemäss den bereits eingestellten Vorgaben (z. B. Terminierung, Berechtigung, Status/Logbuch), die Nachricht an Einzelpersonen oder Personengruppen weiter.
de.wikipedia.org
Die Terminierung der Kurse ist den Schulzeiten angepasst.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Grund für eine Terminierung liegt vor, wenn ein Prozess einen schwerwiegenden Fehler verursacht.
de.wikipedia.org
Angezeigt werden Partitionstypen, die Terminierung, Kommunikationskanäle, der gemeinsam genutzte Speicher und die E/A-Gerätekonfiguration innerhalb von Partitionen.
de.wikipedia.org
Die Enttarnung einer Mutation oder der Mitgliedschaft in einer Geheimgesellschaft kann zur Terminierung des betreffenden Troubleshooter führen.
de.wikipedia.org
Bei diesem Messverfahren ist eine angepasste Terminierung des Prüflings nur mit großem Aufwand möglich.
de.wikipedia.org
Verlegte Partien werden entsprechend der ursprünglichen Terminierung dargestellt, damit an allen Spieltagen für jede Mannschaft die gleiche Anzahl an Spielen berücksichtigt wird.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Terminierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский