-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „The Parent Trap“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Our shoot is about our immortal wish to look like American school kids from the Hollywood movies of the 80s and 90s and the impossibility of making it real because of the total poverty.
Growing up in Ukraine in the 1990s , we were bombarded with beautiful impressions of life in the West – impressions reinforced by Hollywood movies such as Home Alone , Problem Child and The Parent Trap .
Every girl was raised thinking she was a Disney princess and then taught manners by Clueless and Legally Blonde.
www.vice.comIn unseren Fotos geht es um unseren unsterblichen Wunsch, wie amerikanische Schülerinnen aus Hollywoodfilmen der 80er und 90er auszusehen, und um die Unmöglichkeit, diesen Traum zu verwirklichen.
Als wir in den 90er Jahren in der Ukraine aufgewachsen sind, wurden wir mit den schönen, westlichen Lebensentwürfen bombardiert, die durch Hollywoodfilme wie Kevin—Allein zu Haus, So ein Satansbraten und Ein Zwilling kommt selten allein verfestigt wurden.
Alle ukrainischen Mädchen wuchsen mit der Vorstellung auf, eine Disney-Prinzessin zu sein, und dann waren Filme wie Clueless!—Was sonst? und Natürlich blond die Vorbilder für unser Verhalten.
www.vice.comErich Kästner Museum :
Even today , no German can envision a childhood without the Dresden-born author Erich Kästner and his classic stories like The Flying Classroom , Emil And The Detectives and The Parent Trap that have entranced generations of children . Remakes of films of his stories are constantly appearing .
www.lufthansa.comEine Kindheit ohne Kästner ?
Ist bis heute kaum vorstellbar!Mit Klassikern wie " Das fliegende Klassenzimmer ", " Emil und die Detektive " oder " Das doppelte Lottchen " hat der weltberühmte Dresdner Schriftsteller schon zahlreiche Schüler-Generationen verzaubert, noch heute werden seine Geschichten immer wieder neu verfilmt.
www.lufthansa.comSNMP traps and syslog messages receive, switch locally and provide information over the network.
The Trap-Receiver receives alarms and messages from the network via SNMP and SYSLOG .
12 actions can be defined for responding to messages or alarms from the network.
www.wut.deSNMP Traps und Syslog Messages empfangen, vor Ort schalten, über Netzwerk informieren.
Der Trap-Receiver empfängt Alarme und Meldungen aus dem Netzwerk über SNMP und SYSLOG.
12 Aktionen können definiert werden, um auf Meldungen oder Alarme aus dem Netzwerk zu reagieren.
www.wut.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.