-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Ungarisch
Übersetzungen für „Tonstärke“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Stromstärke
,
Windstärke
,
stark
,
konstant
,
Kostbarkeit
,
Verstärker
und
verstärken
Stromstärke SUBST f ELEK
Kostbarkeit SUBST f
verstärken
Verstärker SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Abstufung wird vor allem über die Tonstärke erreicht.de.wikipedia.org
- Die musikalische Tonstärke beginnt zunächst mit einem äußerst leisen (pianissimo) und steigert sich am Ende zu einem triumphierenden (fortissimo) im Schlussakkord.de.wikipedia.org
- Diese Klaviere hatten Registerzüge und Fußhebel, mit denen die Klangfarbe und Tonstärke vielfach geändert werden konnten.de.wikipedia.org
- Die Tonstärke ist durchgehend (fortissimo) mit ausgeprägter Dynamik, die zahlreiche Crescendi und Diminuendi, also lauter und leiser werdende Passagen, enthält.de.wikipedia.org
- An Tonstärke soll das Fortepianoklavier aber dem reinen Fortepiano nicht gleichgekommen sein.de.wikipedia.org
- Als Tonstärke fordert der Komponist ein Piano, das sich gegen Ende des Themas zum Mezzopiano etwas steigert.de.wikipedia.org
