Übersetzungen für „Traktorfahrer“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Kraftfahrer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Kraftfahrer(in)

automobilista mf

Geisterfahrer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Geisterfahrer(in)

condutor(a) m (f) que circula em contramão

Autofahrer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Autofahrer(in)

condutor(a) m (f)

Autofahrer(in)

automobilista mf

Radfahrer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Radfahrer(in)

ciclista mf

Skifahrer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Skifahrer(in)

esquiador(a) m (f)

Taxifahrer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Taxifahrer(in)

taxista mf

Wallfahrer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Wallfahrer(in)

peregrino(-a) m (f)

Wallfahrer(in)

romeiro(-a) m (f)

Falschfahrer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Falschfahrer(in)

condutor que viaja em sentido contrário na autoestrada

vor|fahren VERB intr irr +sein

1. vorfahren (ankommen):

vorfahren

chegar

sie sind im Taxi vorgefahren

eles chegaram no táxi

2. vorfahren (vorne fahren):

vorfahren

ir à frente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach einer Weile des intensiven Begutachtens konnte doch der Traktorfahrer feststellen, dass sich um uninteressanten Schrott handelt und er warf ihn zur Seite.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände ist auch eine Trainingsstrecke für künftige Traktorfahrer.

de.wikipedia.org

In der Nachkriegszeit schlug er sich als Traktorfahrer durch.

de.wikipedia.org

Während des Studiums lebte er fast zwei Jahre in einer Bauwagensiedlung und finanzierte sein Studium unter anderem als LKW- und Traktorfahrer.

de.wikipedia.org

Er war Traktorfahrer und wechselte oft die Arbeitsstellen.

de.wikipedia.org

Er arbeitete dort tagsüber als Holzfäller und Traktorfahrer.

de.wikipedia.org

Als der Traktorfahrer die nächste Furche in die Erde pflügte, wurde plötzlich ein schwarzes, größeres archäologisches Fundstück aus der Erde gezogen.

de.wikipedia.org

Zu erheblichen Meinungsverschiedenheiten kam es bei der Einstufung von Spezialisten, also Facharbeitern oder Handwerkern, zu denen auch Traktorfahrer und Studenten im letzten Semester gehören sollten.

de.wikipedia.org