Übersetzungen für „Tribute“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Tribüne SUBST f

Tribüne (Redner-)

emelvény

Tribüne (Zuschauer-)

tribün, lelátó

Minute SUBST f

Minute

perc

Trichter SUBST m

Trichter

tölcsér

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Tribute von Panem – Catching Fire besetzt in der Liste der erfolgreichsten Filme ohne Inflationsbereinigung Platz.

de.wikipedia.org

Von den unterworfenen Völkern pressten sie hohe Tribute ab, die in die drei Hauptstädte flossen.

de.wikipedia.org

Handel und Tribute ermöglichten der Herrscherklasse ein luxuriöses Leben.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden sie bei Veranstaltungen wie dem The Avicii Tribute Concert for Mental Health Awareness vom Flugunternehmen SAS Scandinavian Airlines sowie dem Reiseunternehmens Tallink & Silja Line unterstützt.

de.wikipedia.org

Einige der verbliebenen Mentoren und Tribute nehmen an einem Fernsehinterview teil, um Sponsoren zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Da um diese Gegenstände vor allem zu Beginn besonders hart gekämpft wird, sterben viele Tribute schon im Startgemetzel rund um das Füllhorn.

de.wikipedia.org

Es wird berichtet, dass er auch mit der Eintreibung der Tribute befasst war.

de.wikipedia.org

Trotz seiner Tribute an den wissenschaftlichen Zeitgeist (Darwinismus, Hygiene) dominiert bei ihm ein erfrischender Hedonismus.

de.wikipedia.org

Sie mischten sich in die Thronnachfolgen ihrer Vasallen ein und verlangten Tribute.

de.wikipedia.org

Mike Portnoy trat weiterhin in Erscheinung als Initiator der Tribute-Bands Cygnus & The Sea Monsters (Rush) und Hammer of the Gods (Led Zeppelin).

de.wikipedia.org