Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Tyrosinkinasehemmer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Vor gut zwei Jahren kam Erlotinib ( TARCEVA ) zur Behandlung von Patienten mit lokal fortgeschrittenem oder metastasiertem nicht kleinzelligen Bronchialkarzinom auf den Markt, bei denen mindestens eine vorausgegangene Chemotherapie versagt hat.

Seit einem Jahr ist der Tyrosinkinasehemmer in Kombination mit Gemcitabin (GEMZAR) auch für Patienten mit metastasiertem Pankreaskarzinom zugelassen.

Noch im Sommer 2006 hatte der Arzneispezialitätenausschuss (CHMP) der Europäischen Arzneimittelbehörde EMEA eine Erweiterung der Indikation auf Patienten mit lokal fortgeschrittenem oder metastasiertem Bauchspeicheldrüsenkrebs wegen negativer Nutzen-Schaden-Bilanz abgelehnt:

www.arznei-telegramm.de

Two years ago, erlotinib ( TARCEVA ) was licensed for the treatment of patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer, who had at least one previous failed chemotherapy.

For a year, the tyrosine kinase inhibitor has also been licensed in combination with gemcitabine (GEMZAR) for patients with metastatic pancreatic carcinoma.

As recently as summer 2006, Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) of EMEA, the European Medicines Agency, had refused an extension of the indication to patients with locally advanced or metastatic pancreatic cancer because of a negative benefit-risk balance:

www.arznei-telegramm.de

Unter Erlotinib klagen signifikant mehr Patienten über Durchfall.

Als schwerwiegend eingestufte unerwünschte Wirkungen kommen unter dem Tyrosinkinasehemmer häufiger vor (51% vs. 39%) Der Tod von fünf Patienten (2%), alle im Erlotinib-Arm, wird auf die Toxizität des Behandlungsregimes zurückgeführt (EMEA:

Europ.

www.arznei-telegramm.de

significantly more patients on erlotinib complained of diarrhoea.

Adverse events classified as serious occurred more frequently with the tyrosine kinase inhibitor (51% vs. 39%) The death of five patients (2%), all in the erlotinib arm, was attributed to the toxicity of the treatment regime (EMEA:

European public assessment report [EPAR] TARCEVA, Oct.

www.arznei-telegramm.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文