Übersetzungen für „Umweltmonitoring“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

premonitório (-a) ADJ

premonitório (-a)

vorwarnend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

As poucas pessoas que informaram sobre os sonhos e experiências premonitórias relataram que as "premonições" ocorrem em intervalos de alguns meses, e que vêm a mente inesperadamente, de forma espontânea.

pt.wikipedia.org

Estes tiques têm remissões e recidivas características, podem ser suprimidos temporariamente e são precedidos por impulsos premonitórios.

pt.wikipedia.org

Outras mortes se seguirão, recebendo todas as vítimas uma mensagem simultânea e premonitória.

pt.wikipedia.org

Abalos premonitórios ou sismos preliminares são abalos de intensidade bem inferior à do sismo principal, e que acontecem antes dele.

pt.wikipedia.org

Por fim, decidiu dar-lhes atenção, pois muitas vezes eram sonhos de caráter premonitório, que o avisavam sobre a morte iminente de algum aluno ou salesiano.

pt.wikipedia.org

Ela era incapaz de usá-la conscientemente, embora tenha lhe dado sonhos premonitórios e visões esporádicas.

pt.wikipedia.org

O personagem começa a ter visões premonitórias, que dizem respeito as próximas mortes.

pt.wikipedia.org

Os sinais são premonitórios e devem ser decifrados para serem entendidos.

pt.wikipedia.org

Desta forma, somos capazes de ter o que chamamos de sonhos premonitórios, a medida que a consciência está livre para vagar entre o passado, o presente e o futuro.

pt.wikipedia.org

Cada álbum tem como tema contexto do momento na perspectiva popular, ressaltando os problemas sociais, propondo soluções e as vezes sendo premonitório.

pt.wikipedia.org