Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Unheil anrichten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wie Proteinbruchstücke im Gehirn Unheil anrichten

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

How protein fragments cause havoc in the brain

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Black Mamba verkörpert geballte uralte, schwarze Magie und sein Ruf als unschlagbarer Magier eilt ihm weit voraus.

In die falschen Hände geraten , kann er ohne weiteres sehr viel Unheil anrichten .

www.koalaplan.com

He has access to the darkest of spells that would make even the most worshipped witch doctor shiver with fear.

Put in the wrong hands these powers could lead to much evil and destruction.

www.koalaplan.com

SCHWÄCHEN Die englische Mannschaft scheint häufig selbst ihr schwerster Gegner zu sein.

Die Skandale aus dem Privatleben von Spielern wie John Terry und Ashley Cole schaden bereits vor Beginn der WM die Ruhe der Vorbereitung und es hat den Anschein , dass sie mehr Unheil anrichten als es eine gegnerische Mannschaft auf dem Platz vermag .

Das englische Team wird vor den Turnieren bereits seit Jahren zum inneren Kreis der Favoriten gezählt.

magazine.magix.com

WEAKNESSES The UK often appears to be its own worst enemy.

The scandals emerging from the players’ private lives, such as with John Terry and Ashley Cole, have interrupted the quiet needed for the WC preparations, and it appears that this has caused more damage than any competing team could ever hope to achieve.

For years, the UK has been counted among the top favorites to win the title.

magazine.magix.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文