Übersetzungen für „Universums“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Universum <-s, Universen> [uniˈvɛrzʊm, pl: uniˈvɛrzən] SUBST nt

Universum

universo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Indem sie zum Mittelpunkt des Universums hin zusammengepresst werde, entstünden aus ihr die Elemente Wasser und Erde.

de.wikipedia.org

In einem wesentlich weiteren Sinne wird die christliche Lehre der Apokatastasis beziehungsweise Allaussöhnung mit einer Aussöhnung des Universums gleichgesetzt und unter diesem Aspekt als christlicher Universalismus bezeichnet.

de.wikipedia.org

Unter diesen Bedingungen konnten in dem heißen „Energiebrei“ des jungen Universums erste Elementarteilchen entstehen: die Quarks, Gluonen und Leptonen.

de.wikipedia.org

Vertreten werden Ideen zu einer Schöpfungskosmologie, die auf ein Alter des Universums in der Größenordnung von einigen Tausend Jahren hinausläuft.

de.wikipedia.org

Ich halte uns für den Mittelpunkt des Universums.

de.wikipedia.org

Im pantheistischen (griechisch: Allgottlehre) Gotteskonzept nimmt die Alleinheit des Universums die Schöpferrolle ein.

de.wikipedia.org

Die Allgemeine Relativitätstheorie wird zur Auflösung des Problems der Entstehung des Universums herangezogen.

de.wikipedia.org

Die daraus hervorgehende allgemeine Ansicht des Universums und des Lebens tritt in der rhapsodischen Form seiner Schriften in freiester künstlerischer Gestaltung und im Glanz eines neuen philosophischen Stils hervor.

de.wikipedia.org

Das eine sei das Vorläuferuniversum unseres heutigen Universums, das andere sei ein Paralleluniversum.

de.wikipedia.org

Sei ein Array der Länge mit Elementen eines Universums totaler Ordnung, dann liefere (mit und) die Position des kleinsten Elements innerhalb des angegebenen Intervalls.

de.wikipedia.org