Übersetzungen für „Urbanismus“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Organismus <-, Organismen> [ɔrgaˈnɪsmʊs] SUBST m

Organismus

organismo m

Vulkanismus <-, ohne pl > [vʊlkaˈnɪsmʊs] SUBST m GEO

Vulkanismus

vulcanismo m

Veganismus <-, ohne pl > [vegaˈnɪsmʊs] SUBST m

Veganismus

veganismo m

Melanismus <-, Melanismen> SUBST m BIO

Melanismus

melanismo m

Humanismus <-, ohne pl > [humaˈnɪsmʊs] SUBST m

Humanismus

humanismo m

Mechanismus <-, Mechanismen> [meçaˈnɪsmʊs] SUBST m

Mechanismus

mecanismo m

Amerikanismus <-, Amerikanismen> SUBST m LING

Amerikanismus

americanismo m

urbanisieren* VERB trans

etw urbanisieren (Gebiet)

urbanizar algo

Schamanismus <-, ohne pl > [ʃamaˈnɪsmʊs] SUBST m

Schamanismus

chamanismo m

Messianismus <-, ohne pl > [mɛsiaˈnɪsmʊs] SUBST m REL

Messianismus

mesianismo m

Donjuanismus <-, ohne pl > [dɔnxuaˈnɪsmʊs] SUBST m PSYCHO

Donjuanismus

donjuanismo m

Urbanisierung <-, -en> SUBST f

Urbanisierung

urbanización f

Bodenorganismus <-, -ismen> SUBST m BIO

Bodenorganismus

organismo m del suelo

Mikroorganismus <-, -organismen> [ˈ------, ----ˈ--] SUBST m BIO

Mikroorganismus

microorganismo m

Wirtsorganismus <-, -organismen> SUBST m BIO

Wirtsorganismus

hospedador m

Presbyterianismus <-, ohne pl > [prɛsbyteriaˈnɪsmʊs] SUBST m REL

Presbyterianismus

presbiterianismo m

Urbanität <-, ohne pl > [ʊrbaniˈtɛ:t] SUBST f geh

Urbanität

urbanidad f

Antiziganismus SUBST

Benutzereintrag

Antiziganismus m

antiziganismo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Thema: Kunst & Politik – Zeitgenössische Kunst als räumliche Politik vor dem Hintergrund des entstehenden Urbanismus in der Mongolei.

de.wikipedia.org

Sie intensivierte die Auseinandersetzung mit Urbanismus, Medienkritik und Genderfragen, die sich bis heute durch ihr Programm zieht.

de.wikipedia.org

Am Ende versetzt das Werk uns noch in eine Utopie, in der die Natur auf Kosten eines ungebremsten Urbanismus verschwindet.

de.wikipedia.org