Übersetzungen für „Vasaloppssegrare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . rallegrare [ralleˈgraːre] VERB trans

rallegrare

erfreuen, aufheitern

II . rallegrare [ralleˈgraːre] VERB

1. rallegrare:

rallegrarsi di (o per) qc

sich an etw (dat) erfreuen

rallegrarsi di (o per) qc

sich über etw (akk) freuen

Wendungen:

rallegrarsi con qn per qc

jemandem zu etw gratulieren

galoppare [galoˈppaːre] VERB intr + av

1. galoppare:

galoppare

galoppieren

2. galoppare fig :

galoppare

rennen, sich abhetzen

I . disalberare <disalbero, disalberi> VERB trans

1. disalberare MAR :

disalberare

entmasten

2. disalberare (diboscare):

disalberare obs

entwalden, abholzen

II . disalberare <disalbero, disalberi> VERB intr +avere

la nave ha disalberato

das Schiff hat seinen Mast verloren

salmistrare [salmisˈtraːre] VERB trans

salmistrare

(ein)pökeln

ossecrare VERB

Benutzereintrag

ossecrare trans

beschwören trans

ossecrare trans

inständig bitten trans

ossecrare trans

anflehen trans