Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die spezielle Bauart eignet sich für hohe, stufenlos einstellbare Volumenströme.

Ventilteller und Einbaugehäuse sind aus Stahl gefertigt und mit einer Pulverbeschichtung im Farbton RAL 9010 (weiß) versehen.

Die thermische Auslöseeinrichtung 70°C besteht aus rostfreiem Edelstahl.

The special design is suitable for high, infinitely adjustable volume flow rates.

Valve disc and installation casing are made of steel with a powder coating in colour RAL 9010 (white).

The thermal mechanical release mechanism 70°C consist of rust-free stainless steel.

Der Faltenbalg umschließt die Spindeldurchführung und ist gasdicht mit dem Gehäuse verbunden.

Auf diese Weise lastet auf dem Ventilteller von oben auf dem Querschnitt A0 wirkend der Umgebungsdruck.

The expansion bellow encompasses the stem guide and is connected to the housing so as to be gas-tight.

In this manner, the outside pressure is exerted on the cross-section A0 of the valve head from above.

Kein Eingriff in die Prozesssteuerung erforderlich

Verbesserung der Reinigungseffizienz aufgrund der pulsierenden Bewegung der Ventilteller

No intervention in the process control

Improvement of the cleaning efficiency by the pulsing movement of the valve disks

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch