Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Verdrängungen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Verdrängung SUBST f kein Pl

1. Verdrängung (von Person):

Verdrängung
suplantação f

2. Verdrängung PSYCHO:

Verdrängung
recalcamento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ziel ist es eine Verdrängung der Bewohner aus ihrem Wohngebiet zu verhindern und die städtebauliche Eigenart zu erhalten.
de.wikipedia.org
Der Londoner Flottenvertrag von 1930 enthielt keine Beschränkungen für Überwasserkriegsschiffe mit einer Verdrängung von unter 600 ts.
de.wikipedia.org
Berechnungen ergaben, dass die Überwasser-Verdrängung mit kreisförmigen Querschnitt 1200–1400 m³ und der mittlere Tiefgang 5,5 m betragen hätte.
de.wikipedia.org
Die Verdrängung betrug über Wasser 585 ts und 789 ts getaucht.
de.wikipedia.org
Ein solches U-Boot hatte eine Länge von 67 m und eine Verdrängung von 865 m³ unter Wasser.
de.wikipedia.org
Mit einer Verdrängung von 810 long tons war sie der bis dahin größte Neubau dieser Werft.
de.wikipedia.org
Die Verdrängung erhöhte sich auf maximal 4980 t.
de.wikipedia.org
Die Verdrängung liegt leer bei knapp 7.000 ts (Standardverdrängung), voll beladen bei etwa 10.000 tn.
de.wikipedia.org
In höheren Konzentrationen wirkt es durch Verdrängung des Sauerstoffs erstickend.
de.wikipedia.org
Wölfe waren vor ihrer Verdrängung durch den Menschen das am weitesten verbreitete Landsäugetier der Erde.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste