Übersetzungen für „Verlinkung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Verlockung <-en> SUBST f

Verlockung

tentação f

Verdankung <-en> SUBST f CH

Verdankung

agradecimento m

Verrenkung <-en> SUBST f MED

Verrenkung

luxação f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Begriff Co-Sitation für die gemeinsame Verlinkung zweier Web-Dokumente konnte sich bislang nicht durchsetzen.

de.wikipedia.org

Die Verlinkungen über die Städtenamen führen auf die allgemeinen Seiten der Städte und Gemeinden.

de.wikipedia.org

Die Verlinkungen können sich zum Beispiel mit den Objekten im Video bewegen, mit denen sie assoziiert sind.

de.wikipedia.org

Das Schema wird genutzt, um je nach Modus Daten auf der Festplatte zu sichern und die Verlinkung mit anderen Mnesia-Instanzen zu verwalten.

de.wikipedia.org

Weiterhin kann der Standardisierungsweg innerhalb eines Dokumentes anhand diverser Verlinkungen einfach nachvollzogen werden.

de.wikipedia.org

Beide Varianten ermöglichen in der Regel insbesondere Schriftauszeichnung, Verlinkung, Listen und Aufzählungen sowie teils auch die Möglichkeit von Transklusionen für wiederholende Inhalte.

de.wikipedia.org

Die Stellenangebote können in der Folge mit Hilfe von Verlinkungen auf die Quellseiten online abgefragt werden.

de.wikipedia.org

Die Verlinkung zu Was gibt's Neues (Abfragen ab 2004) ist nur in englischer Sprache zugänglich.

de.wikipedia.org

Ein anderes Modell der Verlinkung von Gruppen, allerdings nur mit einem Link und gedacht für die organisatorische Aufwärts-Integration, ist das Linking-Pin-Modell.

de.wikipedia.org

Es ist normal, dass bei Weiterleitung des ausgewählten Produktanbieters über eine Verlinkung eine gewisse Provision fließt.

de.wikipedia.org