Übersetzungen für „Vermieterin“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Vermieterin SUBST f

Vermieterin

pronajímatelka f

Vermieter SUBST m

Vermieter

pronajímatel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie erfahren, dass die Vermieterin, eine ältere Dame, im Sterben liegt.

de.wikipedia.org

Der Vermieterin lässt das alles aber keine Ruhe und so wird sie zur stillen Beobachterin der Kinder und ihres Verhaltens.

de.wikipedia.org

Wenn er aus dem Haus ist, stellt die Vermieterin sein Zimmer einem befreundeten Liebespaar zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die gemietete Villa erweist sich als stark baufällig und deren Vermieterin als unfreundlich.

de.wikipedia.org

Währenddessen geht die Meldung ein, dass der entflohene Irre gefasst wurde, zuvor aber die Tochter seiner früheren Vermieterin ermordet habe.

de.wikipedia.org

Doch ihre Vermieterin erlaubt keine Haustiere, und deswegen sucht die Mutter nach einer geeigneten Unterkunft für das Kätzchen, was sich jedoch als schwierig herausstellt.

de.wikipedia.org

Er schläft häufig eher widerwillig mit seiner Vermieterin und auch mit seiner früheren Frau.

de.wikipedia.org

Auf seine wütende Nachfrage gestand seine Vermieterin, dass eine ältere Dame ins Nachbarzimmer eingezogen war – mit einem Papagei!

de.wikipedia.org

Die Vermieterin widersprach der genannten Summe und erklärte, dass in den Verhandlungen noch keine Preise genannt worden seien.

de.wikipedia.org

Seine Vermieterin, die ihm eigentlich eben noch kündigen wollte, setzt nun alles daran, ihn zu verführen.

de.wikipedia.org