Übersetzungen für „Verrieglung“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

verriegeln VERB

verriegeln

obserare [fores]

Verringerung SUBST f

Verringerung

(de)minutio <-onis> f

Verurteilung SUBST f

Verurteilung

damnatio <-onis> f

verringern VERB

verringern

(de)minuere [celeritatem; intervallum]

Verrenkung SUBST f MED

Verrenkung

luxatura f

Verteilung SUBST f

Verteilung

distributio <-onis> f

Verteilung

partitio <-onis> f

Verstellung SUBST f

Verstellung

simulatio <-onis> f

Vermittlung SUBST f

Vermittlung

intercessio <-onis> f

Verzweiflung SUBST f

Verzweiflung an etw.

desperatio <-onis> f Gen

jmd. zur Verzweiflung bringen

alqm ad desperationem adducere

in Verzweiflung geraten

ad desperationem pervenire

verrinnen VERB

Zeit

verrinnen

effluere

verrichten VERB

verrichten

facere

verrichten

agere

verrichten

gerere

Verhandlung SUBST f

1.

Verhandlung

disceptatio <-onis> f

Verhandlungen mit jmdm. aufnehmen

agere incipere cum alqo

2. (Gerichtsverhandlung)

Verhandlung

iudicium nt

Versammlung SUBST f

Versammlung

concilium nt

Versammlung

conventus <-us> m [civium; militum]

eine gut besuchte Versammlung

conventus celeber

eine Versammlung abhalten

concilium habēre

eine Versammlung einberufen

concilium convocare

eine Versammlung auflösen

concilium dimittere

Verwandlung SUBST f

Verwandlung

mutatio <-onis> f

verregnet ADJ (regnerisch)

verregnet

pluvius

verregnet

pluvialis

verrenken VERB

verrenken

luxare

verrenken

distorquēre

verrenken

convellere

sich den Fuß/Arm verrenken

pedem/bracchium luxare/distorquēre

verreisen VERB

verreisen

proficisci

verreisen

iter facere

verreißen VERB (kritisieren)

verreißen

in peiorem partem rapere