Übersetzungen für „Vollfarn“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

voluntary [ˈvɒləntrɪ, Am ˈvɑ:lnterɪ] ADJ

1. voluntary (of one's free will):

voluntary

доброво́льческий

voluntary attendance

доброво́льный

voluntary redundancy Brit

доброво́льное сокраще́ние nt

2. voluntary (without payment):

voluntary

безвозме́здный

voluntary

неопла́чиваемый

volleyball [ˈvɒlɪbɔ:l, Am ˈvɑ:lɪ-] SUBST no Pl

volleyball

волейбо́л m

I . volley [ˈvɒlɪ, Am ˈvɑ:lɪ] SUBST

1. volley (salvo, gunfire):

volley

залп m

to discharge a volley

дать залп

2. volley (onslaught):

volley

пото́к m

volley

град m

volley of criticisms

пото́к m крити́ческих замеча́ний

3. volley sports:

volley

уда́р m с лёта

II . volley [ˈvɒlɪ, Am ˈvɑ:lɪ] VERB trans sports

volley

уда́рить с лёта

III . volley [ˈvɒlɪ, Am ˈvɑ:lɪ] VERB trans sports

to volley a ball

уда́рить мяч с лёта

volcano <-es [or -s]> [vɒlˈkeɪnəʊ, Am vɑ:lˈkeɪnoʊ] SUBST

volcano

вулка́н m

voltage [ˈvəʊltɪdʒ, Am ˈvoʊlt̬ɪdʒ] SUBST

voltage

напряже́ние nt

volition [vəˈlɪʃn, Am voʊˈ-] SUBST no Pl form

volition

во́ля f

volition

си́ла f во́ли

to do sth (out) of one's own volition

де́лать что-ли́бо по свое́й во́ле

I . learn <learnt Am: learned, learnt Am: learned> [lɜ:n, Am lɜ:rn] VERB trans

learn

изуча́ть

learn

учи́ть

to learn to do sth

учи́ться чему́-ли́бо

to learn that …

узнава́ть о чём-ли́бо

Wendungen:

to learn sth by heart

учи́ть что-ли́бо наизу́сть

to learn one's lesson

получи́ть хоро́ший уро́к

to learn sth the hard way

научи́ться на го́рьком о́пыте

II . learn <learnt Am: learned, learnt Am: learned> [lɜ:n, Am lɜ:rn] VERB intr

learn

учи́ться

to learn from one's mistakes

учи́ться на со́бственных оши́бках

unlearn [ˌʌnˈlɜ:n, Am -ˈlɜ:rn] VERB trans

unlearn

отучи́ться

unlearn

утра́тить на́вык

forewarn [fɔ:ˈwɔ:n, Am fɔ:rˈwɔ:rn] VERB trans

forewarn

предостерега́ть

Wendungen:

forewarned is forearmed sprichw

кто предупреждён, тот вооружён

welfare [ˈwelfeəɐ, Am -fer] SUBST no Pl

1. welfare (state of wellness):

welfare

благосостоя́ние nt

2. welfare (state aid or relief):

welfare

социа́льное обеспе́чение nt

welfare system

систе́ма f социа́льного обеспе́чения

to be on welfare Am

получа́ть посо́бие