Übersetzungen für „Waldrebe“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Waldsterben <-s> SUBST nt kein Pl

Waldsterben

degradação f das florestas

Weinrebe <-n> SUBST f

Weinrebe

videira f

waldig ADJ

waldig

coberto de mato

waldig

com floresta

walzen VERB trans

1. walzen (Metall):

walzen

laminar

2. walzen (Straße):

walzen

aplanar

Baldrian <-s, -e> [ˈbaldria:n] SUBST m BOT

Baldrian

valeriana f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Alpen-Waldrebe wächst meist auf kalkhaltigen Böden.

de.wikipedia.org

Zu ihren bevorzugten Pflanzen gehörten Buchsbaum, Goldregen, Geranien, Zierlauch, Glockenblumen, Waldrebe und Akelei.

de.wikipedia.org

Im Randbereich überwuchert Gewöhnliche Waldrebe die Gehölze.

de.wikipedia.org

Natürlich entsteht der Drehwuchs durch die Waldrebe, die sich um einen jungen Ast der Kornelkirsche windet.

de.wikipedia.org

Der Name geht auf mittelhochdeutsch liele zurück, was Waldrebe bedeutet.

de.wikipedia.org

Gelegentlich wurden sie auch auf Zierformen der Waldrebe in Gärten gefunden.

de.wikipedia.org

In den südlichen Randgebieten der Rhön wachsen auf sogenannten Steppenheide&shy;hängen sehr wärmeliebende Arten wie Apenninen-Sonnenröschen, Aufrechte Waldrebe und Faserschirm.

de.wikipedia.org

Die Italienische Waldrebe ist eine sommergrüne, mehr oder weniger verholzende ausdauernde Pflanze mit 2 bis 4 m langen, kriechenden und mittels der Blattstiele rankenden, rotbraunen Stängeln.

de.wikipedia.org

Besonders gerne werden Sträucher oder Bäume ausgesucht, die durch dichten Bewuchs mit Schlingpflanzen wie Waldrebe oder Hopfen gute Deckung bieten.

de.wikipedia.org

Zudem finden sich typisch unter anderem Seidelbast, Nestwurz und Schneerose sowie Waldrebe und verschiedene Farnarten.

de.wikipedia.org