Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Weltereignis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Parallel zu den Olympischen Spielen in Rom fanden unter dem Schirm des IOC die » International Stoke Mandeville Games « statt.

Seitdem gehören die Paralympics zu Olympia und wurden zum sportlichen Weltereignis.

Nach diesem Erfolg gründete Guttmann 1961 den Britischen Behindertensportverband.

www.jmberlin.de

In the years that followed, the competition grew and grew under Guttmann ’ s leadership and in 1960 his vision was fulfilled – parallel to the Olympic Games in Rome and under the aegis of the IOC, the “ International Stoke Mandeville Games ” was held.

Since then, the Paralympics have been part of the Olympics and have become an international sporting event.

Following this success, Guttmann founded the British Paralympic Association in 1961.

www.jmberlin.de

An spielfreien Tagen gibt es ein umfangreiches Programm mit Künstlerauftritten.

Dass das Weltereignis ohne die richtige Technik nur das halbe Vergnügen ist, weiß auch Gahrens + Battermann Mediensysteme aus Bergisch Gladbach.

www.messe1x1.de

On days without fixtures there will be a full program of artists performances.

Gahrens + Battermann Mediensysteme from Bergisch Gladbach will also tell you that a world event can be very disappointing if the technology is not up to scratch.

www.messe1x1.de

Kolumbien und Chile konnten ebenfalls Siege verbuchen und taten einen weiteren wichtigen Schritt in Richtung Weltmeisterschaft.

Fast sicher ist die Teilnahme Argentiniens am Weltereignis, obwohl das Team in Ecuador über ein Remis nicht hinauskam.

FIFA.com fasst das Geschehen des 14. Spieltages für Sie zusammen.

de.touch.fifa.com

THE DAY REPLAYED – Uruguay moved right back into contention for a place at the 2014 FIFA World Cup Brazil ™ thanks to a narrow win in Venezuela, one that took them back into fifth and the play-off spot at the expense of La Vinotinto, who drop to sixth.

Top-four occupants Colombia and Chile both won to move another step closer to the world finals, which is where Argentina are almost certainly bound after their draw in Ecuador.

FIFA.com rounds up all the action from Matchday 14 in South America.

de.touch.fifa.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文