Deutsch » Latein

Versicherung SUBST f

1.

cautio <-onis> f

2. (Beteuerung)

affirmatio <-onis> f

Wertschätzung SUBST f

aestimatio <-onis> f
observantia f

Sicherung SUBST f

1. (Schutz)

tutela f

2. (an Waffen)

pessulus m securitatis

Wertsachen SUBST Pl

res <rerum> fpl magni pretii

verunsichern VERB

incertare

Erleichterung SUBST f

levamentum nt
animus (curā/metu) levatus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der neuesten Version zeigt das Modell auch die drei Wert-Dimensionen von Kommunikation: Wertschöpfung, Wertsicherung und Wertaufbau.
de.wikipedia.org
Zudem fordert die Zentrumspartei, dass die Wertsicherung durch Indexierung für bestimmte Kreditformen verboten wird, insbesondere für Konsumenten- und Wohnbaukredite.
de.wikipedia.org
Insofern entstehen also keine Kosten für diese Form der Wertsicherung.
de.wikipedia.org
Zugrunde liegt hier die Überlegung der Wertsicherung der periodischen Zinszahlungen (Inflation).
de.wikipedia.org
Der Mieter kann daher den letztlich zu zahlenden Betrag kaum vorhersehen, denn dieser wird auf Grund eines Sachverständigengutachtens nach Verkehrswert oder Herstellungskosten unter Berücksichtigung von Abschreibung und Wertsicherung ermittelt.
de.wikipedia.org
Deshalb ist er nicht wirklich geeignet, die Wertsicherung des Erbbauzinses zu erreichen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Wertsicherung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Wertsicherung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina