Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „wichtel“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

wichteln intr ugs
sortear o amigo oculto trans
wichteln intr ugs
sortear o amigo secreto trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als der Wichtel weg war, hat die Müllerin den Klumpen in den Wassermühlengraben geworfen, und bis heute ist er nie gefunden worden.
de.wikipedia.org
Die erst 1996 eingeführten blauen Wichtel wollen auf eine neue Art an den ursprünglich wilden Brauch erinnern.
de.wikipedia.org
Der Wissenschaftler sagt ihnen, dass dies nicht der Weihnachtsmann sei, sondern ein Wichtel.
de.wikipedia.org
Man bemerkte die Wichtel nur durch ihre guten Taten oder Streiche an den Menschen der Umgegend.
de.wikipedia.org
Die baskische Mythologie wird lebendig, u. a. durch die Laminaks, wohltätige Wichtel, die unter der Erde in der Nähe von Quellen oder Bächen leben und nur nachts hervorkommen.
de.wikipedia.org
Die Wichtel stahlen gelegentlich einige der von ihnen heiß begehrten Klöße aus den Kochtöpfen der Hausfrauen.
de.wikipedia.org
Im Umzug springen und wirbeln Wichtel in blauen Overalls mit Glöckchen und Schellen behängt und stecken den Umstehenden kleine Lebkuchen zu.
de.wikipedia.org
Auf Idee seiner Frau legen sie das nächste Mal Kleider und Schuhe für die Wichtel hin.
de.wikipedia.org
Die Wichtel hat man hingegen nicht wieder gesehen.
de.wikipedia.org
Dadurch verlieren die 198 Wichtel ihr Ziel und stehen nur tatenlos herum.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wichtel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wichtel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste