Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Wohnquartier“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: einquartieren , Hauptquartier und Quartier

Hauptquartier SUBST nt MIL

Quartier <-s, -e> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die meisten Wohnquartiere waren im Norden und Westen der Einfriedung, während die Küchen und Geschäftsräume sich im Osten und Süden befanden.
de.wikipedia.org
1833 wurde das historische Rathaus in der Mitte des Marktplatzes als markantestes Gebäude bei einem erneuten Stadtbrand zusammen mit Wohnquartieren und einem ganzen Scheunenviertel vernichtet.
de.wikipedia.org
Rund um das beidseits der Bünz auf gelegene Zentrum schliessen sich Wohnquartiere an.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren besuchten Sanierungsexperten und Stadtplaner aus aller Welt das neuentstandene innerstädtische Wohnquartier.
de.wikipedia.org
Der Ausbau der S-Bahnlinien ermöglichte die Auslagerung von Wohnquartieren ins Umland.
de.wikipedia.org
Die Grenze zu Schirrhoffen führt teils durch Wohnquartiere.
de.wikipedia.org
Traditionellerweise marschieren sie bereits um 4 Uhr aus den Wohnquartieren in die Innenstadt.
de.wikipedia.org
Die Produktionsstätten und die Wohnquartiere verfielen zusehends und schon vor 1989 wanderten viele Bewohner ab.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde das umliegende Wohnquartier saniert, indem 180 alte Wohnungen durch 61 moderne Wohnungen in sieben Häusern ersetzt wurden.
de.wikipedia.org
Die dortigen Wohnquartiere waren durch sehr alten Baubestand gekennzeichnet.
de.wikipedia.org

"Wohnquartier" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski