Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Anlage, die um 900 gegründet und unter Kurfürst Balduin von Luxemburg um 1325 fertiggestellt wurde, war später meist Landsitz der Trierer Domdechanten, bis sie 1689 gesprengt wurde.

Erhalten ist unter anderem noch ein gewaltiger viergeschossiger Wohnturm.

Kontakt:

www.trier-info.de

The complex, begun around 900 and finished around 1325 by the Trier elector Balduin of Luxembourg, was later normally used by the Trier Cathedral deans as a country estate, until it was blown up in 1689.

Among other things, a huge four-story residential tower is preserved.

Contact:

www.trier-info.de

Ursprünglich war er auf der Stadtseite offen und besass verschiedene Wehrplattformen.

Später wurde er in einen Wohnturm umgebaut (heutiges Erscheinungsbild).

Der Einbau wurde 1980 erneuert und kann bei der Offiziersgesellschaft Thun für Versammlungen und Veranstaltungen gemietet werden.

www.thun.ch

It was originally open on the town side and has various defensive platforms.

It was later converted into a residential tower (current appearance).

The installation was renovated in 1980 and can now be rented from the Offiziersgesellschaft Thun (Officers’ Association of Thun)for meetings and events.

www.thun.ch

Aufzählung

Kaiserturm als Wohnturm umgebaut, mit ein bisschen Glück auch zu besichtigen

Aufzählung

www.quedlinburgweb.de

Aufzählung

Emporers Tower, rebuilt as apartment, visit possible with a little luck

Aufzählung

www.quedlinburgweb.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.