Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wundverband“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Blasen, die die Haut darüber stark zum Spannen bringen, unter sterilen Bedingungen öffnen und mit einem sterilen Wundverband abdecken.

Muss mit Blasen weitergegangen werden, sollte der sterile Wundverband, (welcher nicht zu voluminös ausfallen sollte), mit einem Gewebeband großzügig fixiert werden.

Dazu eignet sich das Leukotape®, welches in verschiedenen Größen erhältlich ist.

www.steinbock-apotheke.at

Open blisters that stretch the skin under sterile conditions and cover them with a sterile dressing.

If you have to hike with blisters you need to apply a sterile dressing, which should not be too thick, and fix it with a fabric tape.

This tape, e.g. Leukotape, is available in different sizes.

www.steinbock-apotheke.at

Diese Haut gilt als Infektions- und mechanischer Schutz.

Blasen, die die Haut darüber stark zum Spannen bringen, unter sterilen Bedingungen öffnen und mit einem sterilen Wundverband abdecken.

Muss mit Blasen weitergegangen werden, sollte der sterile Wundverband, (welcher nicht zu voluminös ausfallen sollte), mit einem Gewebeband großzügig fixiert werden.

www.steinbock-apotheke.at

This skin is a protection against infection and a mechanical protection as well.

Open blisters that stretch the skin under sterile conditions and cover them with a sterile dressing.

If you have to hike with blisters you need to apply a sterile dressing, which should not be too thick, and fix it with a fabric tape.

www.steinbock-apotheke.at

Die Haut des Unterbauches wird dann nach unten gezogen und der Hautüberschuss entfernt.

Abschließend wird der verbleibende Hautanteil des Unterbauches wieder vernäht und der Eingriff mit einem Wundverband beendet.

Nach der Operation ist die Kontur der vorderen Bauchwand flacher und gleichmäßiger.

www.feller-heitmann.de

The skin of the lower abdomen is drawn downwards and the excess skin removed.

Finally the remaining abdominal skin is sutured and a bandage applied.

After the operation the contours of the abdominal wall are flatter and more even.

www.feller-heitmann.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Wundverband" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文