Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „xerophile“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Nordtessin fand ich Mitte Mai auf 2000m NN noch junge Raupen zusammen mit einer fast erwachsenen von Polyommatus semiargus an Oxytropis campestris ( für letztere Art wohl eine neue Nahrungspflanze ).

Im Wallis (Täschalpe) traf ich an derselben Pflanzenart zwei Raupen Anfang Juni 2007 auf 2200m NN auf Buckeln in eher trockenen, neuerdings aber (mit katastrophalen Folgen für xerophile Arten) selbst in dieser Höhenlage künstlich bewässerten Wiesen.

Gefährdungsursachen:

www.pyrgus.de

In northern Ticino, I found at 2000m asl still young caterpillars together with an almost mature one of Polyommatus semiargus on Oxytropis campestris ( the latter is probably a new host plant for P. semiargus ) in mid-May 2006.

In the Valais (Täschalpe), I met two caterpillars on the same plant at 2200m above sea level on bumps in rather dry, but more recently even at this altitude artificially irrigated meadows - with disastrous consequences for xerophilous species.

Endangerment factors:

www.pyrgus.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Efforts will also be made in appropriate areas to develop riparian woodlands which are characteristic of the site ( in part by means of measures to kick-start the development of such riparian woodland ).

From a phytosociological point of view, the site's value derives from the remnants of upper and lower riparian woodlands along with other damp forest communities and xerophile subcontinental steppic grasslands ('Federgras-Steppenwiesen').

www.bfn.de

Eine Entwicklung zu standortstypischen Auenwäldern wird in ausgewählten geeigneten Bereichen ebenfalls angestrebt ( u.a. durch Auwaldinitialisierungsmaßna... ).

Aus vegetationskundlicher Sicht sind u.a. die noch verbliebenen Reste von Weich- und Hartholzauenwälder sowie anderen feuchten Waldgesellschaften und die Federgras-Steppenrasen wertgebend.

www.bfn.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文