-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zapata“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Am 4. Oktober erhielt der Bruder von Rosario Huayanca Zapata ein Anruf von einem Unbekannten, der nach der Menschenrechtlerin gefragt haben soll.
Als der Anrufer erfuhr, dass sie woanders wohnt, sagte er:"Richte Rosario Huayanca Zapata aus, dass der Tod angerufen hat" ("Dígale a Rosario Hyuayanca Zapata que llamó la muerte") und legte auf.
www.amnesty.deAn unknown man reportedly asked to speak to Rosario Huayanca Zapata.
When he was told that she did not live there he responded, “Tell Rosario Huayanca Zapata that death called her” (“dígale a Rosario Hyuayanca Zapata que llamó la muerte”) and hung up.
www.amnesty.deWohl durch Jahrmärkte beeinflußt.
www.carloszapataautomata.co.uk Der Kolumbianer Carlos Zapata wird vom CMT London vetreten und baut ebenfalls figürliche handkurbelgetriebene Holzautomaten
www.laurazelaya.com.ar Die argentinische Künstlerin Laura Zelaya baut moderne Automata, bewegliche Objekte und Inszenierungen.
www.kugelbahn.chwww.archersarcadia.com Figurative automata by David Archer - a bit like visiting the fun fair
www.carloszapataautomata.co.uk Wood and metal mechanical sculptures by Carlos Zapata
www.laurazelaya.com.ar Wooden Automata, kinetic objects and productions by the Argentinean Laura Zelaya.
www.kugelbahn.ch)
Am 8. Oktober gingen bei dem Bruder und anderen Verwandten von Rosario Huayanca Zapata weitere Anrufe ein.
Einer der Anrufer, der die Menschenrechtlerin sprechen wollte, sagte:
www.amnesty.deUS $ 30,000 or you are dead ” ( “ este es un aviso la prosima ( sic ) va al cuerpo, I ( sic ) también para el padre $ 30, mil ( sic ) ote ( sic ) mueres ” ).
On 8 October other relatives of Rosario Huayanca Zapata – including her brother – received further phone calls.
During one call, a man wanting to speak to her said, “There is a price on her head and she will be killed” (“su cabeza esta comprada y la van a matar”).
www.amnesty.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
An unknown man reportedly asked to speak to Rosario Huayanca Zapata.
When he was told that she did not live there he responded, “Tell Rosario Huayanca Zapata that death called her” (“dígale a Rosario Hyuayanca Zapata que llamó la muerte”) and hung up.
www.amnesty.deAm 4. Oktober erhielt der Bruder von Rosario Huayanca Zapata ein Anruf von einem Unbekannten, der nach der Menschenrechtlerin gefragt haben soll.
Als der Anrufer erfuhr, dass sie woanders wohnt, sagte er:"Richte Rosario Huayanca Zapata aus, dass der Tod angerufen hat" ("Dígale a Rosario Hyuayanca Zapata que llamó la muerte") und legte auf.
www.amnesty.dewww.archersarcadia.com Figurative automata by David Archer - a bit like visiting the fun fair
www.carloszapataautomata.co.uk Wood and metal mechanical sculptures by Carlos Zapata
www.laurazelaya.com.ar Wooden Automata, kinetic objects and productions by the Argentinean Laura Zelaya.
www.kugelbahn.chWohl durch Jahrmärkte beeinflußt.
www.carloszapataautomata.co.uk Der Kolumbianer Carlos Zapata wird vom CMT London vetreten und baut ebenfalls figürliche handkurbelgetriebene Holzautomaten
www.laurazelaya.com.ar Die argentinische Künstlerin Laura Zelaya baut moderne Automata, bewegliche Objekte und Inszenierungen.
www.kugelbahn.chUS $ 30,000 or you are dead ” ( “ este es un aviso la prosima ( sic ) va al cuerpo, I ( sic ) también para el padre $ 30, mil ( sic ) ote ( sic ) mueres ” ).
On 8 October other relatives of Rosario Huayanca Zapata – including her brother – received further phone calls.
During one call, a man wanting to speak to her said, “There is a price on her head and she will be killed” (“su cabeza esta comprada y la van a matar”).
www.amnesty.de)
Am 8. Oktober gingen bei dem Bruder und anderen Verwandten von Rosario Huayanca Zapata weitere Anrufe ein.
Einer der Anrufer, der die Menschenrechtlerin sprechen wollte, sagte:
www.amnesty.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.