Übersetzungen für „Zaubertrank“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

elixir

Zaubertrank m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nachdem alle Römer davon getrunken haben, stellt sich der vermeintliche Zaubertrank jedoch als stark wirkendes Haarwuchsmittel heraus.

de.wikipedia.org

Schon beim ersten Rennen 1875 war von der Unterstützung durch Mittel wie „Schnaps, Zaubertränke aus Koffein, Heroin, Nitroglyzerin und anderen Geheimsubstanzen“, also Doping, die Rede.

de.wikipedia.org

Während im Musical der Zaubertrank ursächlich für ihre grüne Hautfarbe ist, wird dies im Buch nicht ausdrücklich gesagt, ist aber dennoch wahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Dazu muss erst einmal der unsichtbar machende Zaubertrank entwendet werden.

de.wikipedia.org

Letzteres enthielt zusätzliches Spielmaterial wie mehrere magnetische Wände sowie jeweils vier Zauberstäbe, Zaubertränke und Nachtmützen.

de.wikipedia.org

Er verteilt den Zaubertrank an die Gallier und die Feinde können besiegt werden.

de.wikipedia.org

In die Brause tröpfelten die Ratten einen Zaubertrank, welcher alle in Hühner verwandelt und somit unschädlich macht.

de.wikipedia.org

Zur Belohnung erhält der Betrunkene den Rest des Zaubertranks.

de.wikipedia.org

Obwohl ihr Kopf um 180 Grad verdreht wurde, überlebt sie den Anschlag – der Zaubertrank macht nicht nur jünger, sondern auch unsterblich.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der Arbeit steht das performative Brauen eines Zaubertranks, der sie nach ihren eigenen Aussagen in die besten Künstlern der Welt verwandelt hat.

de.wikipedia.org