Übersetzungen für „Zentralstaat“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

zentral

zentral

központi

entrüstet

entrüstet

felháborodott

Generalstreik SUBST m

Generalstreik

általános sztrájk

Kontrast SUBST m

Kontrast

kontraszt, ellentét

entrüsten

sich entrüsten

felháborodik

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hinzu kamen die Bestrebungen des katalanischen und baskischen Bürgertums, den kastilisch dominierten Zentralstaat zu verlassen.

de.wikipedia.org

Nur hing diese Blüte von der Stabilität des Zentralstaates ab.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Fatimiden und den folgenden Mamluken regierten die Ayyubiden keinen Zentralstaat.

de.wikipedia.org

Im helvetischen Zentralstaat waren die Kantone reine Verwaltungseinheiten, die weiter in Distrikte und Munizipalitäten unterteilt waren.

de.wikipedia.org

Der syrische Zentralstaat war dabei zu schwach, um die Gebiete im Norden und Osten des Landes kontrollieren zu können.

de.wikipedia.org

Die Privatisierung durch die Regionalbehörden habe gegen die Interessen des Zentralstaates verstoßen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Beamte, die unter ihm dienten, spielten später eine wichtige Rolle bei den Reformen auf der Ebene des Zentralstaates.

de.wikipedia.org

Dieses Primat des Zentralstaates setzte sich auch auf Ebene der Landesregierungen fort.

de.wikipedia.org

Die so gestärkten Fürsten etablierten sich in der Folgezeit als Landesherren und drängten in ihren Territorien den adeligen Partikularismus zugunsten des Zentralstaats zurück.

de.wikipedia.org

Sie sind aber stark auf die Finanzierung durch den Zentralstaat angewiesen.

de.wikipedia.org