Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Zilly“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die ohnehin komplexe Stereoproduktion wird dann extrem aufwändig und teuer.

» Vier Kameras zueinander zu kalibrieren kann Tage dauern «, so Zilly.

Zusammen mit seinen Kollegen arbeitet der Forscher deshalb an einem neuartigen Vier-Kamera-Assistenzsystem, mit dem sich diese Zeitspanne auf etwa 30 bis 60 Minuten verkürzen lässt.

www.fraunhofer.de

The MUSCADE project partners use four cameras, but this makes the already complex stereo production extremely intricate and expensive.

“ It can take days to calibrate four cameras to each other, ” explains Zilly.

Together with his colleagues the research scientist is therefore working on a four-camera assistance system which will reduce this timeframe to about 30 to 60 minutes.

www.fraunhofer.de

» Grundlage der Entwicklung ist unser Assistenzsystem STAN, das sich bei klassischen Stereoaufnahmen schon bewährt hat.

Allerdings ist die Kalibrierung bei vier Kameras wesentlich komplizierter «, so Zilly.

Denn alle Positionen und Winkel der Kameras müssen exakt gleich eingestellt sein, so dass die optischen Achsen parallel sind, alle Objektive die gleiche Brennweite haben und alle Brennpunkte auf einer gemeinsamen Stereobasis liegen.

www.fraunhofer.de

“ The development is based on our STAN assistance system, which has already proved its value in conventional stereo productions.

But with four cameras calibration is much more complicated, ” explains Zilly.

This is because all positions and angles of the cameras must be set exactly the same so that the optical axes are parallel, all lenses have the same focal length and all focal points are on a common stereo basis.

www.fraunhofer.de

Zilly vom Klämmle – working-dog

Alle relevanten Informationen sowie Bilder, Videos und einen detaillierten Stammbaum zu Zilly vom Klämmle findest du bei working-dog.

working-dog Shop

www.working-dog.eu

Heiko von Oranien Nassau – working-dog

You will find all relevant information, images, videos and a detailed pedigree for Heiko von Oranien Nassau at working-dog.

working-dog Shop

www.working-dog.eu

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The MUSCADE project partners use four cameras, but this makes the already complex stereo production extremely intricate and expensive.

“ It can take days to calibrate four cameras to each other, ” explains Zilly.

Together with his colleagues the research scientist is therefore working on a four-camera assistance system which will reduce this timeframe to about 30 to 60 minutes.

www.fraunhofer.de

Die ohnehin komplexe Stereoproduktion wird dann extrem aufwändig und teuer.

» Vier Kameras zueinander zu kalibrieren kann Tage dauern «, so Zilly.

Zusammen mit seinen Kollegen arbeitet der Forscher deshalb an einem neuartigen Vier-Kamera-Assistenzsystem, mit dem sich diese Zeitspanne auf etwa 30 bis 60 Minuten verkürzen lässt.

www.fraunhofer.de

“ The development is based on our STAN assistance system, which has already proved its value in conventional stereo productions.

But with four cameras calibration is much more complicated, ” explains Zilly.

This is because all positions and angles of the cameras must be set exactly the same so that the optical axes are parallel, all lenses have the same focal length and all focal points are on a common stereo basis.

www.fraunhofer.de

» Grundlage der Entwicklung ist unser Assistenzsystem STAN, das sich bei klassischen Stereoaufnahmen schon bewährt hat.

Allerdings ist die Kalibrierung bei vier Kameras wesentlich komplizierter «, so Zilly.

Denn alle Positionen und Winkel der Kameras müssen exakt gleich eingestellt sein, so dass die optischen Achsen parallel sind, alle Objektive die gleiche Brennweite haben und alle Brennpunkte auf einer gemeinsamen Stereobasis liegen.

www.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文