Übersetzungen für „Zobel“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Zobel <-s, Zobel> SUBST m

Zobel (Tier)

sobol m

Zobel (Pelz)

sobolí kožich m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Blenden und Färben sollen in der Regel das Fell dem russischen Zobel ähnlicher machen, aber auch Fantasiefarben, insbesondere der jeweiligen Textilmode entsprechend, werden angeboten.

de.wikipedia.org

Die andere Hälfte wurde an die Familie von Zobel verliehen.

de.wikipedia.org

In den ersten beiden Finals im Europapokal der Landesmeister war Zobel integraler Teil der Anfangsformation.

de.wikipedia.org

Der aufgeschlagene, dem sächsischen Kurhut ähnliche Rand ist aus Hermelin, der hohe, zylinderartige Hutstumpen aus Zobel, linksseitig wohl mit einer gamsbartähnlichen Ausschmückung.

de.wikipedia.org

Verschieden gefärbte Zobel finden sich nicht nur in voneinander entfernten Gebieten, sondern auch innerhalb kleiner Bereiche, selbst in kleinen Waldinseln oder gegenüberliegenden Flussufern.

de.wikipedia.org

Ein großes Epitaph ist der Amalie von Zobel († 1606) gewidmet.

de.wikipedia.org

Der Panzerspähwagen Zobel (4×4) war die Projektstudie eines neuen Spähfahrzeuges für die Panzeraufklärer der Bundeswehr im Jahr 1989.

de.wikipedia.org

Mehr noch als den Zobel schätzten die arabischen Herrscher jedoch das möglichst schwarze Silberfuchsfell.

de.wikipedia.org

Ursprünglich nur naturfarben, braun oder schwarz gefärbt erwies es sich in der Strichbleichtechnik als ideale Grundlage für Imitationen von Steinmarder, Baummarder, Zobel und Rotfuchs.

de.wikipedia.org

So entstand bei Zobel die Idee, ein fertiges, dauerhaftes Bild zu fertigen, indem er den Sand zu fixieren gedachte.

de.wikipedia.org