-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zwiesprache halten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die großartige Landschaft lieferte die Entwurfsprämissen für die Architekten des Cape Town Stadium at Green Point in Kapstadt.
Mit den Horizonten von Kapstadt sollte das neue Stadion Zwiesprache halten , nicht als neue Landmarke in die Perspektive ragen .
Das Meer, die Uferlinie und die ebene Kontur des allgegenwärtigen Tafelbergs waren die Bezugslinien.
www.goethe.deThe fantastic landscape provided the design inspiration for the architects of the Cape Town Stadium at Green Point.
The new stadium is intended to be in dialogue with the horizons of Cape Town, not project out of the vista as a new landmark.
The sea, the shoreline, and the level contour of the omnipresent Table Mountain were the lines of reference.
www.goethe.deLyn
Die winzigen Lyn mögen zwar niedlich und harmlos aussehen , ihre hochentwickelten Sinne machen sie jedoch nicht nur zu geborenen Überlebenskünstlern , sondern gewähren ihnen zudem die Fähigkeit Geister zu sehen und mit ihnen Zwiesprache zu halten .
Ihr reizendes Auftreten straft ihre Fähigkeiten allerdings Lügen - einen Lyn zu unterschätzen ist daher keine gute Idee.
us.bladeandsoul.comLyn
The diminutive Lyn may appear cute and harmless, but they have highly-tuned senses that make them born survivors, and also grant them the ability to see and converse with the spirits.
Their sweet demeanor belies their ability, however, and it's never a good idea to underestimate a Lyn.
us.bladeandsoul.comWenige Kirchenchristen wissen, daß sie selbst der Tempel Gottes sind und daß der Geist Gottes in ihnen wohnt.
Wenige wissen , daß sie sich schlicht und einfach nach innen zum Gott des Herzens wenden können , um unmittelbar mit Ihm Zwiesprache zu halten durch das Gebet , das sie im Alltag zu erfüllen trachten , und Ihm näherzukommen durch die Erfüllung der Gebote Gottes und der Bergpredigt Jesu .
Dazu bedarf es keiner Kirchenfürsten, keiner goldverbrämten Kirchenbauten, keiner Dogmen und Riten, sondern einzig des Wissens, daß Gott, Der im Herzen der Menschen wohnt, sie liebt und ihnen helfen möchte, wenn sie es wollen.
www.universelles-leben.orgFew church Christians know that they themselves are the temple of God and that the Spirit of God dwells in them.
Few know that they can simply turn to the God of the heart in order to directly communicate with Him through the prayer that they strive to fulfill in their everyday life, and to grow closer to Him through the fulfillment of God’s commandments and Jesus’ Sermon on the Mount.
This requires no priests or ministers, no intercessors, no dogmas or rituals, but solely the knowledge that God, who dwells in the heart of every person, loves them and wants to help them, if they want.
www.universelles-leben.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Zwiegespräch
- Zwielicht
- zwielichtig
- Zwiespalt
- zwiespältig
- Zwiesprache halten
- Zwietracht
- Zwille
- Zwillich
- Zwilling
- Zwillingsbereifung