-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zwillingslamelle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Links :
Eine Zwillingslamelle zeigt sich bei diffuser Beleuchtung in zarten Rosa- und Grüntönen.
Rechts:
www.itp.uni-hannover.deLeft :
A twinning lamella as seen under diffuse light (faint pink and green colours).
Right:
www.itp.uni-hannover.deals gut sichtbare Objekte eignen sich Lampen.
Blick durch ein Calcitspaltstück mit einer Zwillingslamelle auf eine Lampe.
Beim doppelbrechenden Spaltstück ohne Fehlstellen verlassen der ordentliche und der außerordentliche Strahl den Kristall wieder parallel zueinander in der ursprünglichen Richtung, nachdem sie im Kristall in etwas verschiedene Richtungen gingen.
www.itp.uni-hannover.deLamps are best suited as well visible objects.
A lamp as seen through a calcite specimen with a twinning lamella.
The direction of rays entering and leaving and leaving a faultless crystal through opposite faces does not change, even though ordinary and extraordinary rays have slightly different directions in the birefringent medium.
www.itp.uni-hannover.deBeim doppelbrechenden Spaltstück ohne Fehlstellen verlassen der ordentliche und der außerordentliche Strahl den Kristall wieder parallel zueinander in der ursprünglichen Richtung, nachdem sie im Kristall in etwas verschiedene Richtungen gingen.
Aber wenn die Strahlen im Inneren in eine Zwillingslamelle eindringen, erfolgt eine erneute Aufspaltung, und beim Austritt aus der Lamelle wird jeder dieser vier Teilstrahlen noch einmal aufgespalten.
www.itp.uni-hannover.deThe direction of rays entering and leaving and leaving a faultless crystal through opposite faces does not change, even though ordinary and extraordinary rays have slightly different directions in the birefringent medium.
But when they meet a twinning lamella, each of the two rays is split again, and each of the resulting four is split once more when leaving the lamella.
www.itp.uni-hannover.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.